General m 米 m/s 米/秒 km 公里 km/s 公里/秒 Temperature 温度 Deviation 偏航距离 VSpeed 垂直速度 Pitch：%1° 俯仰：%1° Roll：%1° 滚转：%1° RPM 转速 Target Height 目标高度 Target Speed 目标速度 Circling Radius 绕点半径 Circling Mode 盘旋模式 Lift Mode 升降模式 CW 顺时针 CCW 逆时针 IMM 立即升降 SLOPE 斜坡升降 Apply 设置 Query 查询 General Params 通用参数 GroundConfig VideoPlayer Version 播放器版本 DeliverDuration(ms) 转发频率(ms) VideoStream Mode 视频流模式 Pixel Step 锁定微调量 Radar Protocol 雷达协议 Radar Port 雷达端口 Radar Addr 雷达地址 PointCtrl Port 雷达点接收端口 PointCtrl Addr 雷达点接收地址 RemoteAddress 上行地址 RemotePort 上行端口 Joystick Port 摇杆端口 Link Type 连接类型 Joystick Type 摇杆类型 Data Port 数据串口 Debug Mode 调试模式 Basic 基础配置 Video Source 视频源配置 UDP Mode UDP通讯模式 Map 地图配置 Save 保存 Restore 恢复默认 Cancel 取消 Map Provider 地图数据源 OUT:Byte Order 发送字节序 IN:Byte Order 接收字节序 Device 连接配置 Dashboard Check All 选择所有 Not connected 未连接 Locked 已解锁 Unlocked 已锁定 UAV %1 %1号机 BottomStatus GPS 定位 Link 链路 Drop 掉高 Power 动力 Lock 锁定 Load 载荷 Outside 筒外 INS 惯导 Unprotected 解保 Fly Time 飞行时间 Home Distance 离家距离 Home Orientation 离家方位 Throttle 油门 Target Distance 目标距离 QPigeonWindow Add LandDown Route 创建降落航线 Add Manual Route 创建普通航线 Height: 高度： Speed: 速度： Radius: 半径： Circle mode: 盘旋模式： Lift mode: 升降模式： Application Ready to connect 准备连接 Disconnect device 断开连接 Do you want to disconnect current session? 断开当前连接？ Connecting to %1 正在连接%1 map is not ready 地图未就绪 Connected 已连接 %1[Connected] %1[已连接] Disconnect(%1) 断开连接(%1) ERROR: Playback mode started! 错误：正在回放中 Hello 您好！ Ready 就绪 Send Cmd: %1 发送指令: %1 No device connected 暂未连接设备 UAV Ground Control System 无人机地面控制系统 Not Connected 未连接 Ground Config 地面配置 System Language 系统语言 Map Provider 地图类型 Baud Rate 比特率 ControlBar Buildings 建筑 Vehicles 车辆 Pedestrians 行人 UAV#1 1号机 UAV#2 2号机 UAV#3 3号机 UAV#4 4号机 UAV#5 5号机 UAV#6 6号机 UAV#7 7号机 UAV#8 8号机 UAV#9 9号机 UAV#10 10号机 Fly 起飞 Land 降落 Circling 盘旋 Return 归航 Point 指点 RadarPoint 雷达指控 Route 航线 Attack 攻击 Payload 载荷 Test 自检 Urgent 应急 Edit 开始编辑 Finish Edit 结束编辑 Move 开始移动 Finish Move 结束移动 Load 加载 Clear 清除 OFF 关电 ON 开电 zoom+ 变焦+ zoom- 变焦- photo 拍照 Big target 大目标 Mid target 中目标 Sma target 小目标 Self-adaption 自适应 Visible light 可见光 Center 归中 IR white 红外白热 IR black 红外黑热 character blanking 字符消隐 character show 字符显示 Attack ready 攻击待命 Route attack 航线攻击 Target attack 目标攻击 Ground follow 地面跟随 Target follow 目标跟随 Open parachute 开伞 Close parachute 关伞 Cut parachute 切伞 ON(24V) 开电(24V) OFF(24V) 关电(24V) ON(12V) 开电(12V) OFF(12V) 关电(12V) ON(5V) 开电(5V) OFF(5V) 关电(5V) Turn Off 立即熄火 RC rudder 舵面遥控 Posture throttle 姿态油门 Posture airSpeed 姿态空速 RC disabled 禁用遥控 RC enabled 启用遥控 route file (*.txt *.json) 航线文件 (*.txt *.json) Select route file 选择航线文件 route file loaded got wrong format: 航线文件加载格式不正确： route file loaded failed: 航线文件加载失败： Unlock 解锁 Lock 锁定 DataPacket Unknown 未定义 CC_None 未定义 Query route requested 请求查询航线 HeartBeat 心跳包 GenericCmd 命令集合 GetAirline 获取机上航线 SetAirlineMode 航线模式设置 PayloadCtrlCmd 载荷控制参数设置 SetAirlinePointCmd 航点信息格式 AirlineConfirm 航线组别发送完成标志 CommonParams 通用参数帧 BasicTargetParams 飞控基本参数帧 GroundCondParams 地面条件配置参数帧 TakeOffConfig 起飞配置 DataLinkProtParams 数据链路保护参数 PWMGearDistMatrix PWM舵机分配矩阵 PWMServoPosAdjustment PWM舵机位置调整 ConstSpeedModeParams 定速模式参数 RollControlParams 滚转姿态参数 PitchControlParams 俯仰姿态参数 YawControlParams 偏航控制参数 RudderControlParams 方向舵控制参数 LocationControlParams 位置控制参数 PowerControlParams 能量控制参数 CrashProtParams 坠毁保护参数 LowPowerProtParams 低电量保护参数 AirspeedAutoCaliParams 空速自动校准参数 SetUAVId 飞机ID设置 MagneticAngleParams 磁偏角设置 LandingParams 降落配置 FlyingConfig 飞行配置[全局使用] GuidanceGeneralSettings 制导通用设置 PhotoElectricGuidance 光电制导参数 VoltageCalibration 电压校准 CurrentCalibration 电流校准 RotorPitchCtrlParams 旋翼俯仰控制参数 RotorRollCtrlParams 旋翼滚转控制参数 RotorYawCtrlParams 旋翼航向控制参数 RotorHeightCtrlParams 旋翼高度控制参数 Request rotor pitchCtrl params 请求旋翼俯仰控制参数 Request rotor rollCtrl params 请求旋翼滚转控制参数 Request rotor yawCtrl params 请求旋翼航向控制参数 Request rotor heightCtrl params 请求旋翼高度控制参数 FlightSystemState 飞控系统状态 PostureGeoState 飞机姿态与位置信息 SensorState 传感器值 FlyingTargetParams 飞行目标参数 AirlinePointState 航点信息格式 UAVIdState 飞机ID信息 ControlSystemInfo 系统信息(飞控硬件/软件等信息) PayloadInfo 载荷信息 MsgFrameDef 0xEE-消息帧 ASpeed Calibration 空速校准 AltCalibration 高度校准 RCDisabled 禁用遥控 RCEnable 启用遥控 MagCalibration Start 磁校准启动 MagCalibration completed 磁校准完成 ThrottleUnlock 油门解锁 ThrottleLock 油门锁定 Unlock 解锁 Lock 锁定 ReadyToFly 待飞模式 RC control 比例遥控 Att control 姿态油门 AttAspd control 姿态空速 Take off 起飞 Landing 降落 PosCircling 原地盘旋 Pointing 指点 Parachute 伞降 Return 归航 Ground follow 地面跟随 FollowHome 家点跟随 Goal following 目标跟随 Attack Ready 攻击待命 Route attack 航线攻击 reserved 备用 Target attack 目标攻击 Use route params 使用航线参数 Use common params 使用通用参数 Auxiliary control 辅助控制 Rotor attitude 旋翼姿态 Rotor height 旋翼定高 Rotor position 旋翼位置 Hover 悬停 Forced circling 强制盘旋 OpenParachute 开伞 CloseParachute 关伞 CutParachute 切伞 Turn off 立即熄火 5V On 5V开电 5V Off 5V关电 12V On 12V开电 12V Off 12V关电 24V On 24V开电 24V Off 24V关电 Reset 恢复出厂设置 Request common params 请求通用参数 Request threshold setting 请求阈值配置 Request flight control basic parameter frame 请求飞控基本参数帧 Request ground condition config 请求地面条件配置参数帧 Request flight threshold parameter frame 请求飞行阶段阈值参数帧 Request takeoff settings 请求起飞设置 Request data link protection params 请求数据链路保护参数 Request PWM servo distribution matrix 请求PWM舵机分配矩阵 Request PWM servo position 请求PWM舵机位置 Request const speed mode params 请求定速模式参数 Request roll control params 请求横滚控制参数 Request pitch control params 请求俯仰控制参数 Request yaw control params 请求偏航控制参数 Request rudder control params 请求方向舵控制参数 Request position control params 请求位置控制参数 Request energy control params 请求能量控制参数 Request all params 请求所有参数 Request crash protection params 请求坠毁保护参数 Request low battery protection params 请求低电量保护参数 Request airspeed automatic calibration params 请求空速自动校准参数 Request flight control system information 请求飞控系统信息 Clear flight mileage time 清空航程航时 Request declination 请求磁偏角 The firmware upgrade begins 固件升级开始 Request landing config 请求降落配置 Request flight config (storage) 请求飞行配置（存储） Request flight config (temporary) 请求飞行配置（临时） Request aircraft ID 请求飞机ID Request general guidance config 请求制导通用配置 Request photo guidance config 请求制导配置 Request voltage calibration value 请求电压校准值 Request current calibration value 请求电流校准值 Request home point 请求原点 Request return point 请求归航点 Request temporary waypoint 请求临时航点 Request parachute point 请求伞降点 Request landing route 请求降落航线 Request mission route 请求任务航线 Set general params 设置通用参数 Upload the flight control threshold parameter frame 上传飞控阈值参数帧 Upload the ground condition parameter frame 上传地面条件参数帧 Upload takeoff settings 上传起飞设置 Upload data link protection params 上传数据链路保护参数 Upload PWM servo distribution matrix 上传PWM舵机分配矩阵 Upload PWM servo position 上传PWM舵机位置 Upload constant speed mode params 上传定速模式参数 Upload roll control params 上传滚转控制参数 Upload pitch control params 上传俯仰控制参数 Upload yaw control params 上传偏航控制参数 Upload rudder control params 上传方向舵控制参数 Upload position control params 上传位置控制参数 Upload energy control params 上传能量控制参数 Upload crash protection params 上传坠毁保护参数 Upload low battery protection params 上传低电量保护参数 Upload airspeed automatic calibration params 上传空速自动校准参数 Set magnetic declination 设置磁偏角 Upload landing config 上传降落配置 Upload flight config (storage) 上传飞行配置（存储） Upload flight config (temporary) 上传飞行配置（临时） Upload aircraft ID 上传飞机ID Upload guidance general config 上传制导通用配置 Upload guidance config 上传制导配置 Upload voltage calibration value 上传电压校准值 Upload current calibration value 上传电流校准值 Upload origin point 上传原点 Upload home point 上传归航点 Upload temporary waypoint 上传临时航点 Upload parachute drop point 上传伞降点 Upload landing route 上传降落航线 Upload mission route 上传任务航线 Upload waypoint 上传航点 Upload load control 上传载荷控制 Remote control mode 遥控模式 Autonomous mode 自主模式 Protection mode 保护模式 Debug mode 调试模式 Ready mode 待飞模式 Attitude mode (rotor) 姿态模式（旋翼） Altitude mode (rotor) 高度模式（旋翼） Position mode (rotor) 位置模式（旋翼） Auxiliary mode 辅助模式 Catapult takeoff 弹射起飞 Landing(Parachute) 降落（伞降） Around point 绕点 Airdrop 空投 Route 航线 Landing (deep stall) 降落（深失速） Landing (gliding) 降落（滑降） Vertical takeoff 垂直起飞 Vertical landing 垂直降落 Low battery protection 低电量保护 Lost GPS protection 丢星保护 Data link lost protection 数据链丢失保护 Remote control lost protection 遥控丢失保护 Speed lost protection 失速保护 Crash protection 坠毁保护 Ground debugging 地面调试 Ground preparation 地面准备 Undefined 未定义 Success 成功 Failed 失败 Failed (Home point is not set) 失败（家点未设置） Failed (No legal mission route) 失败（无合法的任务航线） Failed (No legal landing route) 失败（无合法的降落航线） Failed (Satellite not positioned) 失败（卫星未定位） Failed (Satellite positioning is unstable 失败（卫星定位不稳定） Failed (The route group is illegal) 失败（航线组不合法） Failed (The end mode is illegal) 失败（结束模式不合法） Failed (Temporary params are not allowed) 失败（临时参数不被允许） Failed (Data is busy, try again later) 失败（数据忙，稍后再试） Failed (The data is invalid) 失败（数据不可用） Failed (RC switching is not allowed in th 失败（不允许遥控切换） Failed (RC does not have permission to sw 失败（遥控未授权） Failure (Abnormal SBUS status) 失败（SBUS状态异常） Failed (The parachute cabin is not closed) 失败（伞盒未关） Failed (Abnormal attitude sensor) 失败（姿态传感器异常） Failed(Relative height is too low) 失败（相对高度过低） Failed (Abnormal airspeed) 失败（空速异常） Failed (Error reading route) 失败（读取航线错误） Failed (The route does not exist) 失败（航线不存在） Failed (The waypoint ID is out of the route range) 失败（航点ID超出航线范围） Failed (The origin point is not locked) 失败（原点未锁定） Failed(Aircraft is on the ground) 失败（飞机在地面） Failed (The route has been executed) 失败（航线已被执行） Failed (No temporary waypoint) 失败（无临时航点） Voltage is lower than level 2 protection voltage 电压低于二级保护电压 Voltage is lower than level 1 protection voltage 电压低于一级保护电压 Plane crash detected 检测到飞机坠毁 Failed (Target is not locked) 失败（目标未锁定） Failed (Throttle is not locked) 失败（油门未锁定） Unknown[%1]：%2 未知[%1]：%2 Airline Manage Route 航线管理 New Route 新建航线 Airline UAV#1 航线(UAV#1) Upload 上 传 Query 查 询 Load 加 载 Save 保 存 Route group: %1 航线组别: %1 Landing route 降落航线 Please input route name 请输入航线名称 Route name 航线名称 Imitating flight 仿地飞行 Waypoint amount: 0 航点数量：0 Waypoint length: 0m 航点长度：0米 Route amount: 0 航线数量：0 Route area: 0sqm 航线面积：0平方米 Create hovering point 生成盘旋点 Please select first waypoint 请先选择第一个航点 Manual route(UAV#%1) 手动航线(UAV#%1) Landing route(UAV#%1) 降落航线(UAV#%1) Waypoint amount: %1 航点数量：%1 Route amount: %1 航线数量：%1 Route area: %1sqm 航线面积：%1平方米 Route length: %1m 航线长度：%1米 Route saved success 保存航线成功 DataLog Data log 飞控日志 DistanceState Target circles: 目标圈数: Flied circles: 飞行圈数: Target distance: %1m 目标距离: %1米 Route/Waypoint: %1/%2 航线/航点: %1/%2 Target circles: %1 目标圈数: %1圈 Flied circles: %1 已飞圈数: %1圈 ExecutionRoute Execute route 执行航线 Return and hover 归航盘旋 Open parachute and land 开伞降落 group 航线 index 组别 laps 圈数 mode 模式 Send execution route 发送执行航线 FlyingConfig Confirm 设 置 Query 查 询 No device connected 设备未连接 Flying configure 飞行配置 GroundConfig Player layout 视频布局 Single 单路 Grid 九宫格 Plane ID 飞机ID Video source 视频源 Resolution 分辨率 UAV#%1 %1号机 Flight path color 航迹颜色 Target line color 目标连线颜色 Route color 普通航线颜色 Landing route color 降落航线颜色 Flight path time 航迹时间 Map tiles 地图瓦片 Multicast IP(UDP) 组播地址(UDP) Multicast port(UDP) 组播端口(UDP) Unicast S:单播 Multicast G:组播 Listen IP(UDP) 监听地址(UDP) Listen port(UDP) 监听端口(UDP) Task IP(UDP) 任务地址(UDP) Task port(UDP) 任务端口(UDP) Data receiver 遥测目标(UDP) Route receiver 航线目标(UDP) Video receiver 视频目标(UDP) Default plane 默认飞机 Plane amount 飞机数量 Battery capacity 电池总电量 GCS path 地面站路径 Data storage 数据存储 Video storage 视频存储 Video resolution 视频分辨率 Joystick BaudRate 摇杆波特率 Bind NIC 绑定网卡(UDP) Little Endian L:小端 Big Endian B:大端 RichControl File 文件选择 Dir 文件选择 Color 颜色选择 Select 选择 Parachute Parachute 执行伞降 No action 无动作 Circle CW 顺时针盘旋 Circle CCW 逆时针盘旋 Hover 悬停 SLP 斜坡升降 IMM 立即升降 PickPoint 开始取点 SetPoint 设置 QueryPoint 查询 lng 航点经度 lat 航点纬度 height 航点高度 radius 航点半径 speed 航点速度 land_mode 模式 ° 度 m 米 m/s 米/秒 Send parachute query 发送伞降查询 Send point query 发送指点查询 CancelPoint 取消取点 Origin 原点 PigeonDialog Confirm 确 认 Cancel 取 消 PointGeo Execute point 执行指点 Execute return 执行归航 PWMConfig Roll(%) 滚转值(%) Pitch(%) 俯仰值(%) Throttle(%) 油门值(%) Yaw(%) 偏航值(%) Parachute(%) 伞舱值(%) Flap(%) 襟翼值(%) AeroPhoto(%) 航拍值(%) OutputMode 输出模式 ReverseMark 反向标志 Max 最大值 Min 最小值 Neutral 中立值 Unload 卸载值 Channel %1: PWM通道%1： NormalMode 正常模式 ThrottleMode 油门模式 PhotoMode 拍照模式 Forward 正向 Reverse 反向 Rudder Matrix 舵机分配矩阵 Rudder adjust 舵机位置调整 Input and output configure 输入输出配置 ControlTuning Disabled 禁用 Enabled 启用 GPSLostProt GPS丢失保护 LostTime 丢失时间 Circling 盘旋 CirclingAngle 盘旋角度 CrashProtection 坠毁保护 TargetPlaneId 目标飞机ID PitchForceRudderCap(%) 俯仰强制舵量百分比(%) LowPowerProtParams 低电量保护参数 CrashProtParams 坠毁保护参数 FlyingSpeed(m/s) 飞行速度(m/s) FlyingHeight(m) 飞行高度(m) HoverRadius(m) 盘旋半径(m) HoverMode 盘旋模式 FuncCode 功能码 LiftMode 升降模式 AutoCaliEnabled 自动校准开关 AirspeedConvFactor 空速转换系数 HoverTimeout(s) 盘旋超时(s) TangentAngleDiff(°) 切线角度偏差(°) TangentYawDiff(m) 切线偏航偏差(m) TangentHeightDiff(m) 切线高度偏差(m) LandingMethod 降落方式 FloatingTimeout(s) 拉飘超时(s) FloatingHeight(m) 拉飘高度(m) FloatingSinkingSpeed(cm/s) 拉飘下沉速度(cm/s) FloatingMinAngle(°) 拉飘最小角度(°) FloatingMaxAngle(°) 拉飘最大角度(°) DeepStallPullupTime(s) 深失速拉起时间(s) ParachuteDelay(s) 开伞延迟(s) DetectAirspeedValue(m/s) 起飞检测空速值(m/s) DetectAccelerationValue(m/s^2) 起飞检测加速度值(m/s^2) ThrottleDelay(ms) 起飞油门延时(ms) ClimbHeight(m) 起飞爬升高度(m) ClimbAngle(°) 起飞爬升角度(°) RollAngleLimit(°) 起飞横滚角度限制(°) Throttle(%) 起飞油门(%) TargetSpeed(m/s) 起飞目标速度(m/s) TurnBackState 起飞后转状态 TakeOffMethod 起飞方式 MinThrottleValue(%) 最小油门值(%) MaxThrottleValue(%) 最大油门值(%) CruiseThrottle(%) 巡航油门值(%) MinSpeedValue(m/s) 最小速度值(m/s) MaxSpeedValue(m/s) 最大速度值(m/s) CruiseSpeed(m/s) 巡航速度值(m/s) ScalingFactorSpeed(m/s) 缩放因子速度(m/s) MaxRollAngle(°) 最大滚转角度(°) MaxClimbAngle(°) 最大爬升角度(°) MaxDiveAngle(°) 最大俯冲角度(°) MaxSafeHeight(m) 最高安全高度(m) MinSafeHeight(m) 最低安全高度(m) MaxClimbSpeed(m/s) 最大爬升速度(m/s) MaxGoDownSpeed(m/s) 最大下降速度(m/s) FlyingHeadAngle(°) 飞行迎角(°) SafeRadius(km) 安全半径(km) AirspeedEnabled 启用空速 CoRollProportion(P) 滚转比例系数(P) CoRollIntegral(I) 滚转积分系数(I) CoRollDiff(D) 滚转微分系数(D) CoRollIntegralLimit 滚转角速度系数 CoPitchProportion(P) 俯仰比例系数(P) CoPitchIntegral(I) 俯仰积分系数(I) CoPitchDiff(D) 俯仰微分系数(D) CoPitchIntegralLimit 俯仰角速度系数 CoX_OffsetCalib X偏移纠正量 CoY_OffsetCalib Y偏移纠正量 CoLargeShiftRespSpeedRate 大偏移响应速率 PullUpEnabled 是否拉起 PullUpHeight 拉起高度 AttackSpeed 攻击速度 AttackAngle 攻击角度 PayloadType 载荷类型 ProportionFactor(P) 比例系数（P） IntegralFactor(I) 积分系数（I） DifferentialFactor(D) 微分系数（D） IntegralLimit(Imax) 积分限位（Imax） FeedforwardGain(FF) 前馈增益（FF） ConstCtrlTime 控制时间常数 LimitInputAngularRate 角速率输入限制 LimitOutputAngularRate 角速率输出限制 TurningRudderCombineFactor 转弯舵组合系数 OutputDegradeSpeed 输出降级速度 OutputDegradeFactor 输出降级因子 MinAngleLimit 最小角度限制 SpeedChangeRate 方向舵速度变化率 CtrlDifferential(D) 位置控制微分（D） CtrlIntegral(I) 位置控制积分（I） CtrlPeriod(period) 位置控制周期（period） HoverRollAngleLimit 盘旋滚转角限制 MaxDropSpeed 最大下降速度 MinDropSpeed 最小下降速度 VerticalAccelerateLimit 垂直加速的限制 SpeedCtrlRate 速度控制所占比例 EnergyCtrlIntegral 能量控制积分 EnergyCtrlThrottleDiffValue 能量控制油门微分值 EnergyCtrlPitchDiffValue 能量控制俯仰微分值 RollRecoupFactor 横滚补偿增益 ThrottleChangeRate 油门变化速率 LandMaxPitchAngle 降落最大俯仰角 LandSpeedRate 降落下降速率 CrashSpeed(m/s) 坠毁速度(m/s) CrashHeight(m) 坠毁高度(m) CrashHeightDiff(m) 坠毁高度差(m) CrashDelayTime(ms) 延时时间(ms) ParamID 参数ID ParamData 参数内容 GroundToAirspeedValue(m/s) 地面转巡航空速值(m/s) GroundToHorizontalSpeedValue(m/s) 地面转巡航水平速度值(m/s) GroundToRelativeHeightValue(m) 地面转巡航相对高度值(m) CruisingToAirspeedValue(m/s) 巡航转地面空速值(m/s) CruisingToHorizontalSpeedValue(m/s) 巡航转地面水平速度值(m/s) CruisingToRelativeHeightValue(m) 巡航转地面相对高度值(m) LinkRecoverTime(s) 链路中断恢复时间(s) ProtectMode(0 No 1 ReturnHover Other Reserved) 保护模式(0 不保护 1 归航盘旋 其他：保留) TimeoutAfterReturn(s) 归航后连接中断超时(s) PlaneId 飞机ID ConfigDone 是否配置完成 MagnetAngle(°) 磁偏角(°) MagnetCalibDegree(%) 磁校准进度(%) MagnetCalibQuality 磁校准质量 VoltCaliValue(V) 电压校准值(V) CurrentVoltCaliValue(A) 电流校准值(A) HardwareVersion 飞控硬件版本 SoftwareVersion 飞控软件版本 SN 飞控序列号 PowerOnTimes 飞控上电次数 TotalVoyage 飞控总航程 TotalFlightTime 飞控总航时 BootLoaderVersion 飞控BootLoader版本 h0 h0系数 h1 h1系数 k0 k0系数 k1 k1系数 kd kd系数 MaxPitchAngle 最大俯仰角度 MinPitchAngle 最小俯仰角度 MaxYawAngle 最大滚转角度 MinYawAngle 最小滚转角度 MaxYawAngleSpeed 最大航向角速度 MinYawAngleSpeed 最小航向角速度 Level1_ProtectVoltage(mV) 1级保护电压(mV) Level1_ProtectDelay(s) 1级保护延时(s) Level1_ProtectAction 1级保护动作 Level2_ProtectVoltage(mV) 2级保护电压(mV) Level2_ProtectDelay(s) 2级保护延时(s) Level2_ProtectAction 2级保护动作 StartCalibrate 磁校准启动 StopCalibrate 磁校准停止 Confirm(Air) 设置(对空) Confirm(Ground) 设置(对地) Confirm 设 置 Query 查 询 Cancel 关 闭 Cali:Posture 姿态校准 Cali:Airspeed 空速校准 Cali:Height 高度校准 Cali:ResetDevice 恢复出厂设置 TakeOffConfig 起飞配置 LandingConfig 降落配置 ThresholdConfig 阈值配置 FlyingConfig 飞行配置 Calibration 数据校准 GuidanceConfig 制导配置 Guidance(Air) 对空制导 Guidance(Ground) 对地制导 PhotoElectGuidance 光电制导 ConstSpeedParams 定速模式参数 RollCtrlParams 滚转控制参数 PitchCtrlParams 俯仰控制参数 HeightCtrlParams 高度控制参数 YawCtrlParams 偏航控制参数 RudderCtrlParams 方向舵控制参数 PositionCtrlParams 位置控制参数 EnergyCtrlParams 能量控制参数 CommonParams 通用参数设置 GroundConditionParams 地面条件配置 DataLinkProtParams 数据链路保护参数 UAVIdConfig 飞机ID设置 MagneticAngleConfig 磁偏角设置 VoltageCalibrate 电压校准 CurrentCalibrate 电流校准 SystemInfo 飞控系统信息 Target Value:%1 目标值:%1 Current Value:%1 当前值:%1 CtrlParams 控制调参 ParamsConfig 参数设置 RotorCtrlParams 旋翼控制调参 No protect 不保护 Not set 未设置 Pull up 拉起 No pull up 不拉起 SLP 斜坡升降 IMM 立即升降 CW 顺时针 CCW 逆时针 TEMP 临时量 STORED 存储量 NONE 未设置 Return 归航 Route 航线 Ready 待命 Patrolling 巡的 Keep Heading 航向保持 Catapult(slide) 弹射（滑跑） Airdrop 空投 VerticalLaunch 垂起 Yes 是 No 否 No autoCalibrate 不开启自动校准 AutoCalibrate 开启自动校准 Default 默认 Great 优 Good 好 Bad 差 Disable 不可用 No action 无动作 Return and hover 归航盘旋 Land 降落 Velocity 速度 Roll 横滚 Pitch 俯仰 Azimuth 航向 Deviation 偏航距 height 高度 Relative height 相对高度 IndicateAirSpeed 指示空速 X-MissValue 脱靶量X Y-MissValue 脱靶量Y Slide 滑降 DeepStall 深失速 Parachute 伞降 Vertical 垂降 Playback Len: 0 Frame 长度: 0帧 Start 开始 Stop 停止 Select 选择文件 PlayFrameByFrame 逐帧播放: Skip over frame: 跳过帧数: FPS: 播放帧率： len: 0/%1frame 长度: 0/%1帧 len: %1/%2frame 长度: %1/%2帧 Play 播放 Pause 暂停 Please disconnect the plane first while playing back 连接状态下不支持回放，请先断开连接 Select fly task file 选择飞行数据文件 file selected: 选中的文件： data file: %1 数据文件：%1 No file selected 未选择文件 1frame 1帧 5frame 5帧 10frame 10帧 15frame 15帧 20frame 20帧 25frame 25帧 30frame 30帧 50frame 50帧 120frame 120帧 RoutePoint Point: %1 航点：%1 lng: 113.0000000 经度：113.0000000 lat: 68.0000000 纬度：68.0000000 Height: 0m 高度：0米 Distance: 0m 距离：0米 PointPos 航点位置 GlobalValue 全局量 Lng 经度 Lat 纬度 Height 高度 RouteCondition 航线条件 SynPoint 同步航点 Radius 半径 Photo 拍照 No photo 不拍照 PhotoMode 拍照模式 TaskAction 任务动作 HoverLaps 盘旋圈数 HoverTime 盘旋时间 Height: %1 高度：%1 Lng: %1 经度：%1 Lat: %1 纬度：%1 Distance: %1m 距离：%1米 SimpleUAVStatus Height: 高度： Speed: 速度： Radius: 半径： Circle mode: 盘旋模式： Lift mode: 升降模式： DataOverview laps 圈 UseCommonParams 通用参数 UseJoystick 使用遥控 Not route or point mode 非航线或航点模式 Hover point 盘旋点 Urgent return point 应急归航点 Origin 原点 Temporary point 临时航点 Normal command route 普通任务航线 TakeOff landing route 起飞降落航线 Normal 正常 Abnormal 异常 ON 开 OFF 关 Reserved 保留 FlyCtrl 飞控 RC 遥控器 GCS 地面站 Ground 地面 Cruise 巡航 NotLocate 未定位 StandardLocate 标准定位 IR white 红外白热 Visible light 可见光 IR black 红外黑热 S 小 M 中 L 大 Self-adaption 自适应 Default 默认 Self-check 自检 Center 归中 Lock 锁定 Attack 攻击 SLP 斜坡升降 IMM 立即升降 Gyroscope 陀螺 UnlockProt 解保 Compass 磁罗盘 Berometer 气压计 Aspeedmeter 空速计 Position 定位 Link 链路 Voltage 电压 Out 筒外 Drop 掉高 LockThrottle 锁定（油门） Posture 姿态 INS 惯导 Power 动力 Load 载荷 5V 5V电压 12V 12V电压 Voltage1 电池电压1 Voltage2 电池电压1 Throttle 油门 ParaDepot 伞舱 FlyCtrlLoad 飞控负载率 MainVolt 主电池电压 ADCVolt1 ADC电压1 ADCVolt2 ADC电压2 Temperature 机载设备温度 TotalVoyage 总航程 ControlSource 控制来源 PowerUptime 飞控上电时间 FlyDuration 飞控飞行时间 FlightMode 主飞行模式 SubFlightMode 子飞行模式 ThrottleOutputRate 油门输出百分比 TargetLaps 目标圈数 FliedLaps 已飞圈数 DistanceFromTarget 与目标航点距离 DistanceFromReturn 离归航点距离 DistanceFromHome 离家距离 YawDistance 偏航距 FlightStage 飞行阶段 YawFromHome 离家方位 YawHeight 偏航高度 OilVolume 油量 CylinderTemperature1 缸温1 MainBatteryCurrent 主电池电流 MainBatteryLevel 主电池电量 RotateSpeed1 转速1 RotateSpeed2 转速2 CylinderTemperature2 缸温2 Roll 横滚（Roll） Pitch 俯仰（Pitch） Yaw 航向（Yaw） GPS_Precise GPS定位精度 GPS_State GPS定位状态 GPS_SatelliteCount GPS星数 GPS_Lng 经度(Longitude) GPS_Lat 纬度(Latitude) GPS_Alt 海拔高度(Altitude) AirPressure_Alt 气压高度 Relative_Height 相对原点高度 EastSpeed 东向速度 NorthSpeed 北向速度 UpSkySpeed 天向速度 GroundSpeed 地速 IndicateAirSpeed 指示空速（IAS） RealAirSpeed 真空速（TAS） AssistHeight 辅助高度 acc_x 加计X（acc_x） acc_y 加计Y（acc_y） acc_z 加计Z（acc_z） AngleSpeed_X 角速度X（g_x） AngleSpeed_Y 角速度Y（g_y） AngleSpeed_Z 角速度Z（g_z） MAG_CALIB_P 磁校准进度 MAG_CALIB_Q 磁校准质量 TargetPoint_Group 目标航点级别 TargetPoint_ID 目标航点ID TargetPoint(Lng) 目标航点经度（lng） TargetPoint(Lat) 目标航点纬度（lat） TargetPoint_Lng 目标经度 TargetPoint_Lat 目标纬度 TargetPoint_Height 目标高度 TargetSpeed 目标速度 TargetRoll 目标横滚 TargetPitch 目标俯仰 TargetYaw 目标航向 TargetVerticalSpeed 目标垂向速度 TargetRadius 目标半径 HoverMode 盘旋模式 LiftMode 升降模式 AxisPitchAngle 光轴俯仰角 AxisYawAngle 光轴方位角 Visible/IR 可见光/红外 LockFrameMode 锁定框模式 LoadMode 载荷模式 FocalLen 焦距 TargetSurfaceLen 等效靶面长度 TargetSurfaceWidth 等效靶面宽度 Center_X 图像中心点X轴坐标 Center_Y 图像中心点Y轴坐标 TargetMiss_X 目标脱靶量X轴坐标 TargetMiss_Y 目标脱靶量Y轴坐标 Lock_Lng 锁定经度 Lock_Lat 锁定纬度 Lock_Distance 锁定距离 Lock_Yaw 锁定方位 FlightSystemState 飞控系统状态 PostureGeoState 飞控姿态与位置信息 SensorState 传感器值 Undefined 未定义 Chart %1 图表%1 FlyingTargetParams 飞行目标参数 PayloadInfo 载荷信息 Data Overview 数据视图 %dm %d米 %dlaps %d圈 %.01fm %.01f米 %.03fA %.03f安 %.03fAH %.03f安/小时 %drpm %d转/分 %.02fm %.02f米 %.02fm/s %.02f米/秒 %.01fmm %.01f毫米 %.03fmm %.03f毫米 PigeonWindow System Message 系统消息 You're trying to exit Ground Control System 正在退出地面站系统 - Press 'Ok' to quit the Ground Control System - 点击“Ok”退出地面站 - Press 'Cancel' to abort current operation - 点击“Cancel”取消当前操作